Çevirmen: Şen Süer
Sayfa Sayısı: 376
Baskı yılı: 2011
Dili: Türkçe
Yayınevi: Doğan Kitap
Anıların sana kim olduğunu söyler.
Ya her akşam uyuduğunda anıların kayboluyorsa?
Adını, kimliğini, geçmişini, hatta sevdiğin insanları, hepsini bir gecede unutuyorsan,
Ve güvendiğin tek insan sana gerçeğin tamamını anlatmıyorsa...
Adını, kimliğini, geçmişini, hatta sevdiğin insanları, hepsini bir gecede unutuyorsan,
Ve güvendiğin tek insan sana gerçeğin tamamını anlatmıyorsa...
Christine'in hayatına hoş geldin…
(Tanıtım Bülteni)
Uyandığında yanındaki adamın kim olduğunu, nerede olduğunu, tarihin kaçında olduğunu.. Hayatında ilgili neredeyse hiçbir şey hatırlayamadığını düşün. İşte Christine'nin hayatı.
Geçirdiği bir kaza amnezi denilen bir beyin hasarına yol açmıştır. Genel ihtiyaçlarını hatırlaması dışında her gün kendisini bazen genç kız, bazen çocuk sanarak uyanır ama aynanın karşısına geçtiğinde neredeyse 50'lilerinde bir kadınla karşılaşır.
Roman, Dr. Nash'in Christine'i her sabah kocasından (Ben) gizli tuttuğu günlüğü Christine'e geri vermek için buluşmasıyla başlar. Kitap 3 bölümden oluşmuş, ilk bölüm; doktorun Christine'e günlüğünü geri vermesi. Ikinci bölüm; Christine'nin bu zamana kadar yazdıklarını günlük şeklinde okuması. Son bölümse günlüğü bittiğinde şimdiki zamanda neler olduğunu anlatması şeklindedir.
Christine, her gün hatırladığı şeyleri günlüğüne yazar, her sabah önceki günlerde yazdıklarını okuyarak geçmişi hakkında bilgi sahibi olur. Ancak zamanla kocasının kendisine yalan söylediğini anlar ve hastalığının getirdiği güvensizliğe güvensizlik katar. Kendi kendine bir önceki gün yazdıklarının uydurma olmadığına dair kanıtlar arar. Dr. Nash'in ile konuşur, geçmişte hatırladığı şeyleri onaylamasını ister. Ancak kocası ona neden yalan söylüyor diye belli etmeden korkmaya başlar. Sonunda kocasını sevdiğini ve onu korumak istediği için yalan söylediğini düşünür. Peki ya günlüğünün başında kocaman yazan Ben'e Güvenme neyin nesidir? Ya bunların hepsi kocaman bir yalansa? Ya Christine çevresindeki kimseye güvememiyor ve her sabah bunu hatırlamak için bir günlüğe ihtiyaç duyuyorsa?
Her şeyi anladığını düşündüğünde bile öyle bir şeyle karşılaşacak ki, Christine bu şeyle nasıl başa çıkacağını bilemeyecek.
Soluksuz okunacak kitaplardan birisi. Özellikle son bölümde öyle bir içine giriyorsunuz ki romanın gerçekten yaşanıyormuş, hatta siz yaşıyormuşsunuz gibi hissedeceksiniz eminim. Son anına kadar böyle bir şey olacağını düşünmemiştim, spoi olmasın diye konusunu bile tam yazamadım ama kesinlikle tavsiye ediyorum bir an önce alın ve okuyun. Günlük olmayan kısımlarda -yor, -yorum ekleriyle anlatması başta biraz odaklanmamı engelledi ama hemen alıştım ki zaten kitabın çoğu günlükten oluştuğu için pek de sorun olmadı. Watson'ı tebrik ediyorum muhteşem bir eser ortaya koymuş.
Aşkı, hayatın gerçeklerini, üzüntüyü, yorgunluğu, dehşeti, umutsuzluğu iliklerinize kadar hissettiren bir roman Uyuyana Kadar. Etrafınızda olan şeylerin ne kadar gerçek olduğunu düşündürüyor. Kimseye körü körüne güvenemeyeceğimizi bir kez daha hatırlatıyor.
Gerilim tarzı sevenlerin bayılacağı bir kitap olduğunu düşünüyorum.

Az sonra okuycam inşallah 😂
YanıtlaSil